Prevod od "delle fiamme" do Srpski

Prevodi:

plamena

Kako koristiti "delle fiamme" u rečenicama:

Ne sono stato edotto... nelle mie visioni. Esiste un luogo... piu' buio di ogni prigione... piu' rovente delle fiamme e del fuoco... dove le anime... degli impenitenti, dei peccatori quali siete...
Јавило ми се у визијама да постоји место мрачније од сваког затвора врелије од сваког пламена људске ватре где душе непокајаних злочинаца, грешника као што сте ви
Resiste sul posto, per catturare le immagini delle fiamme rabbiose senza pensare al rischio a cui espone se stesso.
On stoji na zemlji, hvatajuæi snimke buktajuæeg plamena ne brinuæi o svojoj sigurnosti.
Per migliaia di anni, i pellegrini indù si sono recati in questo luogo santo per essere testimoni del miracolo delle fiamme naturali.
Hiljadu godina su Hindu hodoèasnici dolazili na to sveto mesto... da bi svedoèili èudu prirodne vatre, koja nikad ne umire.
Delle fiamme rapaci O dei dottori incapaci?
Da tužimo vatru ili doktore koji su dopustili da umre?
Pilota, vedo delle fiamme a bordo di moya.
Jeste li dobro? Vidim plamen na Moji.
D'ora in poi dovrete chiamarmi Sid, il Signore delle Fiamme.
Od danas me zovite Sid, Gospodar plamena.
Anche un solo dito, vittima delle fiamme, vi tormenterà tutta notte.
Èak samo prst opeèen plamenom muèiæe vas celu noæ. Nije li tako?
Oltre al mistero dell'origine delle fiamme, altri misteri cominciarono a spiegarsi di fronte ai bambini.
Tajanstveno kao i sam izvor vatre, pred oèima dece otkrivali su se i druge misterije.
Unisciti a noi, oh grande e nobile figlio delle fiamme.
Pridruži nam se, èasni i plemeniti plamteæi.
Il problema siamo noi, tutti noi, che non facciamo niente, che manovriamo per restare ai margini delle fiamme.
Odmah æemo objaviti osnovne podatke. O èemu se radi? - Dženin.
Beh, non abbiamo trovato una fonte di accensione del fuoco, e entrambi i sospettati, sai, hanno menzionato questo fenomeno delle fiamme.
Nismo mogli pronaæi izvor zapaljenja i oba osumnjièena, stalno spominju taj vatreni fenomen.
L'incantesimo deve essere pronunciato sopra a delle fiamme libere.
Èarolija se mora izreæi preko otvorene vatre.
Voglio dire, c'erano delle fiamme, e c'era un gancio... e quella porta rossa.
Видео сам пламен, куку и она врата..
Ha acceso troppi focolai che hanno consumato tutto l'ossigeno nella stanza... e fermato il propagarsi delle fiamme.
Podmetnuo je previše požara koji su potrošili sav kisik i vatra se nije proširila.
Ho provato il calore delle fiamme quando Roma fu bruciata e rasa al suolo.
Osetio sam vrelinu od plamena dok je Rim goreo do temelja.
Sono il dio delle fiamme infernali.
Ja sam bog vatre iz pakla.
Da questa parte, abbiamo un arco e delle frecce, che si e' costruita nei boschi oltre il recinto, un misero tozzo di pane, e delle fiamme.
Ovde imamo lik i strelu koju je napravila od drveta, oskudnu veknu hleba i plamenove.
Io sono il grande capo dei guardiani delle fiamme.
Ja sam veliki poglavica plemena Guardians of the Flame.
Perche' la tua auto ha delle fiamme finte?
Zašto imaš te nalepnice na kolima?
non le potete vedere, ma abbiamo delle fiamme invisibili attorno a noi.
Ne možemo ga vidjeti, ali svi smo okruženi njime.
Sei stato salvato dallo stesso dio delle fiamme che ti piace prendere in giro.
Spasio te je onaj vatreni Bog kome se rugaš.
La vostra Signora delle Fiamme vi possiede ancora.
Tvoja vatrena dama ti još uvek duguje.
Il dolore delle fiamme cerca la fonte della magia.
Bol od plamenova traži izvor magije.
Ti ustiona istantaneamente le vie aeree, causando la morte molto prima del fumo e delle fiamme.
Momentalno sprži disajne puteve, uzrokujuæi smrt mnogo prije dima i vatre. -Kakve to veze ima s Rikom?
Produce un forte rumore, provoca delle fiamme...
Pravi jaku buku i veliki plamen.
Che mi dici dei demoni e delle fiamme?
Šta je sa demonima i plamenovima?
Se potessi vedere solo delle fiamme, forse verrebbe da picchiare la gente anche a me.
Da je sve što ja vidim vatra, verovatno bih želela da udaram ljude, takoðe.
Non posso parlare per conto delle fiamme, ma se n'è andato.
Не могу да говорим у име Пламена. Али он је мртав.
Credo che tu ti sia innamorato delle fiamme che danzavano.
Mislim da si se zaljubio u plamenove koji ðuskaju naokolo.
Quando sono state esaminate le due automobili, il falso sedile si era fuso per via delle fiamme, scoprendo Charlie, che se ne stava lì seduto, privo di vita, da una settimana.
Kada su dva auta pregledana, lažno sedište se istopilo u vatri, otkrivajuci Carlija, koji je sedeo tu, prilicno mrtav, nedelju dana.
fai dei venti i tuoi messaggeri, delle fiamme guizzanti i tuoi ministri
Činiš vetrove da su Ti andjeli, plamen ognjeni da su Ti sluge.
Ecco, essi sono come stoppia: il fuoco li consuma; non salveranno se stessi dal potere delle fiamme. Non ci sarà brace per scaldarsi, né fuoco dinanzi al quale sedersi
Gle, oni su kao pleva, oganj će ih spaliti, ni sami sebe neće izbaviti iz plamena; neće ostati uglja da se ko ogreje, ni ognja da bi se posedelo kod njega.
1.2572419643402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?